Non vedo l'ora

แปลตรงตัว

ฉันไม่สามารถมองเห็นเวลาได้

ความหมายจริง

ฉันรอไม่ไหวแล้ว

excited anticipation, texting about plans

อิตาลี ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก