Costare un occhio della testa

แปลตรงตัว

มีค่าใช้จ่ายตาข้างหนึ่งจากหัวของคุณ

ความหมายจริง

มีค่าใช้จ่ายสูงมาก

complaining about a price, at dinner or shopping

อิตาลี ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก