Prendere due piccioni con una fava

แปลตรงตัว

จับนกพิราบสองตัวด้วยถั่วหนึ่งเม็ด

ความหมายจริง

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

describing an efficient solution, casually

อิตาลี ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก