🇰🇷 L'coreano tradotto alla lettera
입에 풀칠하다
iòl mèl pil ciò da
Letteralmente
pasta adesiva sulla bocca fare
Il vero significato
Sopravvivere a malapena
풀=glue이자 묽은 죽. 밥 대신 풀죽으로 입만 축인다는 그림.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.