Tradotto alla lettera

🇰🇷 L'coreano tradotto alla lettera

눈치가 없다

nun-chi-ga op-ta

Letteralmente

non avere la posizione degli occhi

Il vero significato

non saper leggere l'atmosfera

한국 생활에서 가장 자주 듣는 말 중 하나.

📌 Salva nell'appGioca al quiz di oggi

Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.

L'coreano tradotto alla lettera

눈치를 보다guardare la posizione degli occhi발이 넓다avere i piedi larghi손이 크다avere le mani grandi간 떨어질 뻔했다il fegato stava per cadere속이 타다il fegato brucia속이 시원하다il fegato è rinfrescante