🇹🇭 शब्दशः अनुवाद में अजीब थाई
ขี่ช้างจับตั๊กแตน
खी चांग जप्प तक़्क़ाटेन · khìi cháaŋ jàp ták-ka-tɛɛn
शाब्दिक अर्थ
हाथी पर चढ़कर टिड्डे को पकड़ना
असली मतलब
छोटे काम के लिए बहुत ज़्यादा मेहनत करना
जो पसंद आए उन्हें सहेज लें। भूलने से पहले हम फिर सामने लाएँगे।