शाब्दिक धोखा

🇹🇭 शब्दशः अनुवाद में अजीब थाई

แมวไม่อยู่หนูร่าเริง

मैव माई यू नू रा रेंग · maew mâi yòo nŏo râa rerng

शाब्दिक अर्थ

जब बिल्ली नहीं होती, चूहे मौज करते हैं

असली मतलब

जब निगरानी न हो तो सब बिगड़ जाता है

📌 ऐप में सहेजेंआज का क्विज़ खेलें

जो पसंद आए उन्हें सहेज लें। भूलने से पहले हम फिर सामने लाएँगे।

शब्दशः अनुवाद में अजीब थाई

ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่मुर्गी साँप के पैर देखती है, साँप मुर्गी का थन देखता हैหนีเสือปะจระเข้बाघ से बचना मगरमच्छ से मिलनाขี่ช้างจับตั๊กแตนहाथी पर चढ़कर टिड्डे को पकड़नाสีซอให้ควายฟังभैंस को वायलिन बजाकर सुनानाกบในกะลาครอบनारियल के खोल में मेढकรีดเลือดจากปูकेकड़े से खून निचोड़ना