🇨🇳 Le chinois traduit mot à mot
打酱油
da jiang you
Littéralement
aller acheter de la sauce soja
Le vrai sens
Juste de passage / Pas concerné, pas mon problème.
deflecting involvement in gossip, group chat drama
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.