🇨🇳 Le chinois traduit mot à mot
打鸡血
da ji xue
Littéralement
injecter du sang de poulet
Le vrai sens
être très excité, trop énergique ou motivé.
describing someone's sudden burst of motivation
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.