🇯🇵 Le japonais traduit mot à mot
鼻が利く
hana ga kiku · はながきく
Littéralement
le nez fonctionne bien
Le vrai sens
avoir un bon flair, sentir les choses venir
돈 냄새 잘 맡는 사람.
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.
🇯🇵 Le japonais traduit mot à mot
hana ga kiku · はながきく
Littéralement
le nez fonctionne bien
Le vrai sens
avoir un bon flair, sentir les choses venir
돈 냄새 잘 맡는 사람.
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.