🇯🇵 Le japonais traduit mot à mot
馬が合う
Uma ga au · うまがあう
Littéralement
cheval correspond
Le vrai sens
bien s'entendre, être sur la même longueur d'onde
한국어로 '말이 맞다'고 들으면 言葉로 오해하기 딱 좋다.
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.