Bẫy dịch sát nghĩa

🇯🇵 tiếng Nhật dịch sát từng chữ

匙を投げる

saji o nageru · さじをなげる

Dịch sát nghĩa

ném thìa

Nghĩa thật

bỏ cuộc vì cho rằng vô vọng

한국에서 숟가락을 놓으면 죽는 거고, 일본에서 던지면 포기하는 것.

📌 Lưu vào ứng dụngChơi quiz hôm nay

Giữ lại câu bạn thích. Chúng tôi sẽ mang lại trước khi bạn quên.

tiếng Nhật dịch sát từng chữ

猫の手も借りたいMuốn mượn cả tay mèo猫に小判Vàng cho mèo猫をかぶるTrùm mèo lên người猫舌Lưỡi mèo猫背Lưng mèo猫の額Trán mèo