🇹🇭 тайский в буквальном переводе
กบในกะลาครอบ
gop nai gala krop · gòp nai gà-laa khrop
Дословно
Лягушка в скорлупе кокоса
Настоящее значение
Лягушка в колодце
Сохраните понравившиеся. Вернём их, пока не забылись.
тайский в буквальном переводе
ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่Курица видит змеиные ноги, змея видит куриную грудьหนีเสือปะจระเข้Убегать от тигра встретить крокодилаขี่ช้างจับตั๊กแตนЕхать на слоне ловить кузнечикаสีซอให้ควายฟังИграть на скрипке для водяного буйволаแมวไม่อยู่หนูร่าเริงКогда кошки нет, мыши радуютсяรีดเลือดจากปูВыжимать кровь из краба