🇩🇪 직역하면 이상한 독일어
einen Korb bekommen
직역
바구니를 받다
진짜 뜻
(고백·청혼을) 거절당하다
구혼자에게 바닥 빠진 바구니를 내려보냈다는 설(Duden).
마음에 든 말이 있었다면 담아 두세요. 잊혀질 때쯤 다시 꺼내 드릴게요.
🇩🇪 직역하면 이상한 독일어
직역
바구니를 받다
진짜 뜻
(고백·청혼을) 거절당하다
구혼자에게 바닥 빠진 바구니를 내려보냈다는 설(Duden).
마음에 든 말이 있었다면 담아 두세요. 잊혀질 때쯤 다시 꺼내 드릴게요.