🇸🇦 직역하면 이상한 아랍어
إذا كان حبيبك عسل ما تلحسوش كله
이-다 칸 하비부카 아살룬 마 딸하쑤후 쿨룰루후 · iza kān ḥabībak ʿasal
직역
사랑하는 이가 꿀이라도 다 핥아먹진 마라
진짜 뜻
호의도 정도껏 받아라
마음에 든 말이 있었다면 담아 두세요. 잊혀질 때쯤 다시 꺼내 드릴게요.
🇸🇦 직역하면 이상한 아랍어
이-다 칸 하비부카 아살룬 마 딸하쑤후 쿨룰루후 · iza kān ḥabībak ʿasal
직역
사랑하는 이가 꿀이라도 다 핥아먹진 마라
진짜 뜻
호의도 정도껏 받아라
마음에 든 말이 있었다면 담아 두세요. 잊혀질 때쯤 다시 꺼내 드릴게요.