🇨🇳 L'cinese tradotto alla lettera
鸡蛋里挑骨头
ji dan li tiao gu tou
Letteralmente
scegliere ossa dall'uovo
Il vero significato
trovare un difetto — cercare difetti dove non ce ne sono.
complaining about an overly harsh critic
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.