🇯🇵 L'giapponese tradotto alla lettera
お茶を濁す
ocha o nigosu · おちゃをにごす
Letteralmente
annebbiare il tè
Il vero significato
liquidare qualcosa con vaghezza
말차를 제대로 못 타는 사람이 대충 흐려서 내놓는 데서.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.