🇯🇵 L'giapponese tradotto alla lettera
鶴の一声
ツル ノ ヒトコエ · つるのひとこえ
Letteralmente
gru di una parola
Il vero significato
qualcosa che viene deciso con una sola parola da una persona autorevole
사장님 한마디에 회의 끝.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.