🇯🇵 L'giapponese tradotto alla lettera
馬が合う
uma ga au · うまがあう
Letteralmente
cavallo (cavallo) combacia
Il vero significato
andare d'accordo, avere una buona intesa
한국어로 '말이 맞다'고 들으면 言葉로 오해하기 딱 좋다.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.