🇯🇵 L'giapponese tradotto alla lettera
尻に敷く
shiri ni shiku · しりにしく
Letteralmente
mettere sotto il sedere
Il vero significato
(principalmente la moglie) comandare il marito
尻に敷かれてる = 잡혀 산다.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.