🇯🇵 L'giapponese tradotto alla lettera
焼け石に水
yakeishi ni mizu · やけいしにみず
Letteralmente
acqua su pietra rovente
Il vero significato
un rimedio inefficace, inutile
한국은 얼어서 문제, 일본은 뜨거워서 문제.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.