🇯🇵 L'giapponese tradotto alla lettera
油を売る
アブラ オ ウル · あぶらをうる
Letteralmente
vendere olio
Il vero significato
fare finta di lavorare, perdere tempo facendo altro
에도 시대 기름 장수가 손님과 수다 떨던 데서.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.