🇷🇺 Le russe traduit mot à mot
Сесть в лужу
Sest' v luzhu
Littéralement
s'asseoir dans une flaque d'eau
Le vrai sens
faire une bêtise, faire une erreur.
casual mockery of someone's mistake
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.