🇷🇺 Le russe traduit mot à mot
стреляный воробей
STRIÉ-lia-ny va-ra-BIÉÏ · strelyanyy vorobey
Littéralement
un moineau qui a reçu des coups de feu
Le vrai sens
une personne expérimentée qui a tout vu
Gardez celles qui vous plaisent. On vous les ressort avant l'oubli.