Traición literal

🇵🇹 portugués traducido literalmente

Dar bola (para)

Literalmente

Dar bola (a)

Lo que significa

Prestar atención — o sentir atracción romántica por alguien.

"ela não me dá bola" — she's not interested in me

📌 Guardar en la appJugar el quiz de hoy

Guarda las que te gusten. Te las traeremos antes de que las olvides.

portugués traducido literalmente

Estar com a pulga atrás da orelhaEstar con la pulga detrás de la orejaDar um jeitinhoDar un pequeño caminoCair a fichaCaer la fichaEncher linguiçaLlenar salchichaQuebrar o galhoRomper la ramaPisar na bolaPisar la bola