直译陷阱

🇮🇳 直译起来很奇怪的印地语

आसमान से गिरे खजूर में अटके

aasman se gire khajoor men atke · Aasman se gire khajoor mein atke

直译

从天上掉下挂在枣椰树上

真正的意思

从一个困境陷入另一个困境

📌 保存到应用玩今日测验

喜欢的话就收藏起来吧。 快忘记的时候我们会再拿出来。

直译起来很奇怪的印地语

ऊंट के मुंह में जीरा骆驼嘴里孜然籽बंदर क्या जाने अदरक का स्वाद猴子怎知姜之味भैंस के आगे बीन बजाना水牛面前吹笛子एक अनार सौ बीमार一个石榴一百个病人दाल में कुछ काला है扁豆里有东西是黑的घी के दिए जलाना用酥油点灯