🇯🇵 ญี่ปุ่น ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก
鶴の一声
ツルノヒトコエ · つるのひとこえ
แปลตรงตัว
เสียงร้องของนกกระสา
ความหมายจริง
การตัดสินใจที่ขึ้นอยู่กับคำพูดของคนที่มีอำนาจ
사장님 한마디에 회의 끝.
เก็บคำที่ชอบไว้ แล้วเราจะเอากลับมาให้ก่อนคุณลืม
🇯🇵 ญี่ปุ่น ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก
ツルノヒトコエ · つるのひとこえ
แปลตรงตัว
เสียงร้องของนกกระสา
ความหมายจริง
การตัดสินใจที่ขึ้นอยู่กับคำพูดของคนที่มีอำนาจ
사장님 한마디에 회의 끝.
เก็บคำที่ชอบไว้ แล้วเราจะเอากลับมาให้ก่อนคุณลืม