🇯🇵 ญี่ปุ่น ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก
首になる
คุบิ นิ นารุ · くびになる
แปลตรงตัว
กลายเป็นคอ
ความหมายจริง
ถูกไล่ออก
한국은 목이 날아가고, 일본은 목이 '된다'.
เก็บคำที่ชอบไว้ แล้วเราจะเอากลับมาให้ก่อนคุณลืม
🇯🇵 ญี่ปุ่น ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก
คุบิ นิ นารุ · くびになる
แปลตรงตัว
กลายเป็นคอ
ความหมายจริง
ถูกไล่ออก
한국은 목이 날아가고, 일본은 목이 '된다'.
เก็บคำที่ชอบไว้ แล้วเราจะเอากลับมาให้ก่อนคุณลืม