Cold turkey

แปลตรงตัว

ไก่งวงเย็น

ความหมายจริง

การเลิกอย่างฉับพลัน

go cold turkey — 담배·술을 한 번에 끊다

อังกฤษ ที่แปลตรงตัวแล้วแปลก