🇯🇵 японский в буквальном переводе
揚げ足を取る
агэаси о тору · あげあしをとる
Дословно
поднятую ногу ловить
Настоящее значение
цепляться за слова, придираться к мелочам
한국은 말꼬리를 잡고, 일본은 발을 잡는다.
Сохраните понравившиеся. Вернём их, пока не забылись.
🇯🇵 японский в буквальном переводе
агэаси о тору · あげあしをとる
Дословно
поднятую ногу ловить
Настоящее значение
цепляться за слова, придираться к мелочам
한국은 말꼬리를 잡고, 일본은 발을 잡는다.
Сохраните понравившиеся. Вернём их, пока не забылись.