🇯🇵 японский в буквальном переводе
手が出ない
тэ га дэнай · てがでない
Дословно
рука не выходит
Настоящее значение
не решаться (из-за дороговизны или сложности)
한국의 '손이 안 간다'는 관심이 없는 것.
Сохраните понравившиеся. Вернём их, пока не забылись.
🇯🇵 японский в буквальном переводе
тэ га дэнай · てがでない
Дословно
рука не выходит
Настоящее значение
не решаться (из-за дороговизны или сложности)
한국의 '손이 안 간다'는 관심이 없는 것.
Сохраните понравившиеся. Вернём их, пока не забылись.