Буквальный обман

🇮🇹 итальянский в буквальном переводе

Gatta ci cova

Дословно

здесь кошка несет яйца

Настоящее значение

что-то подозрительное, есть намек

📌 Сохранить в приложенииПройти квиз дня

Сохраните понравившиеся. Вернём их, пока не забылись.

итальянский в буквальном переводе

In bocca al lupoВ пасть волкаAvere le mani in pastaИметь руки в тестеNon vedo l'oraЯ не вижу времениIn gambaНа ногахAcqua in boccaВоды в ротPrendere in giroВзять кого-то в круг