Traição literal

🇨🇳 chinês traduzido ao pé da letra

掉链子

diao lian zi · diào liànzi

Literalmente

a corrente (da bicicleta) cair

O que significa

falhar em um momento crucial

📌 Guardar no appJogar o quiz de hoje

Guarde as que gostou. Trazemos de volta antes de você esquecer.

chinês traduzido ao pé da letra

加油Adicionar óleo马马虎虎Cavalo cavalo tigre tigre吃醋Comer vinagre拍马屁Bater na bunda do cavalo走后门Ir pela porta dos fundos打酱油Ir comprar molho de soja