直訳の罠

🇨🇳 直訳すると変な中国語

掉链子

ディアオ リエン ズ · diào liànzi

直訳

(自転車の)チェーンが外れる

本当の意味

決定的な瞬間にしくじる

📌 アプリに保存今日のクイズを解く

気に入った言葉は保存しておきましょう。 忘れた頃にまたお届けします。

直訳すると変な中国語

加油油を足す马马虎虎馬、馬、虎、虎吃醋酢を食べる拍马屁馬のお尻を叩く走后门裏口から行く打酱油醤油を買いに行く