🇸🇦 直訳すると変なアラビア語

طب الجرة ع تمّا بتطلع البنت لإمّا

タッブアルッジャラアラーファッマータフルージュルバントゥイラーアッマー · ṭubb el-jarra ʿa temma

直訳

壺をひっくり返せば、娘は母親のようになる

本当の意味

娘は母親に似る。

📌 アプリに保存今日のクイズを解く

気に入った言葉は保存しておきましょう。忘れた頃にまたお届けします。

直訳すると変なアラビア語

القرد في عين أمه غزال猿は母親の目にはガゼルである اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزباديスープに火傷した者はヨーグルトを吹く نقول طور يقولوا احلبوه我々は雄牛と言う、彼らはそれを搾ると言う إذا كان حبيبك عسل ما تلحسوش كلهたとえあなたの恋人が蜂蜜でも、全部舐めてはいけない احترنا يا قرعة من وين بدنا نبوسكああ、禿げ、どこにキスすればいいかわからない يد واحدة لا تصفّق片手では拍手できない