🇷🇺 L'russo tradotto alla lettera
Ни пуха ни пера
Ni pùkha ni perà
Letteralmente
né piuma né pelo
Il vero significato
In bocca al lupo (detto prima di un esame/colloquio; la risposta è "al diavolo")
casual well-wishing before something high-stakes
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.