🇫🇷 L'francese tradotto alla lettera
Entre chien et loup
Letteralmente
Tra cane e lupo
Il vero significato
Al crepuscolo
개인지 늑대인지 분간이 안 되는 시각.
Tieni quelle che ti piacciono. Te le riportiamo prima che le dimentichi.
L'francese tradotto alla lettera
Poser un lapinMettere giù un coniglioQuand les poules auront des dentsQuando le galline avranno i dentiAvoir le cafardAvere lo scarafaggioArriver comme un chien dans un jeu de quillesArrivare come un cane in un gioco di birilliÊtre comme une poule qui a trouvé un couteauEssere come una gallina che ha trovato un coltelloParler français comme une vache espagnoleParlare francese come una mucca spagnola