🇯🇵 शब्दशः अनुवाद में अजीब जापानी
尻が重い
शिरी गा ओमोई · しりがおもい
शाब्दिक अर्थ
चूतड़ भारी होना
असली मतलब
सुस्त होना, हिलने-मिलने में अनिच्छुक होना
한국에선 엉덩이 무거운 게 진득함(칭찬)인데, 일본에선 게으름.
जो पसंद आए उन्हें सहेज लें। भूलने से पहले हम फिर सामने लाएँगे।
🇯🇵 शब्दशः अनुवाद में अजीब जापानी
शिरी गा ओमोई · しりがおもい
शाब्दिक अर्थ
चूतड़ भारी होना
असली मतलब
सुस्त होना, हिलने-मिलने में अनिच्छुक होना
한국에선 엉덩이 무거운 게 진득함(칭찬)인데, 일본에선 게으름.
जो पसंद आए उन्हें सहेज लें। भूलने से पहले हम फिर सामने लाएँगे।