🇯🇵 शब्दशः अनुवाद में अजीब जापानी
耳にたこができる
मिमि नि ताको गा देकिरु · みみにたこができる
शाब्दिक अर्थ
कान पर गाँठ पड़ना
असली मतलब
बार-बार सुनकर पक जाना
たこ(굳은살)는 문어(蛸)와 발음이 같아 문어 그림으로 그려진다. 한국은 못이 박힌다.
जो पसंद आए उन्हें सहेज लें। भूलने से पहले हम फिर सामने लाएँगे।