🇯🇵 japonés traducido literalmente
匙を投げる
saji o nageru · さじをなげる
Literalmente
cuchara tirar
Lo que significa
rendirse por considerarlo sin esperanza
한국에서 숟가락을 놓으면 죽는 거고, 일본에서 던지면 포기하는 것.
Guarda las que te gusten. Te las traeremos antes de que las olvides.