Traición literal

🇯🇵 japonés traducido literalmente

脂が乗る

a bu ra ga no ru · あぶらがのる

Literalmente

la grasa sube

Lo que significa

estar en el mejor momento, estar en racha

제철 생선에 기름 오르듯. 한국은 물, 일본은 기름.

📌 Guardar en la appJugar el quiz de hoy

Guarda las que te gusten. Te las traeremos antes de que las olvides.

japonés traducido literalmente

猫の手も借りたいQuisiera pedir prestada hasta la mano de un gato猫に小判Monedas de oro para un gato猫をかぶるPonerse un gato encima猫舌Lengua de gato猫背Espalda de gato猫の額Frente de gato