🇯🇵 japonés traducido literalmente
棚からぼた餅
ta na ka ra bo ta mo chi · たなからぼたもち
Literalmente
pastel de frijol rojo de la estantería
Lo que significa
una ganancia inesperada, un golpe de suerte
줄여서 棚ぼた. 한국은 호박이 굴러오고 일본은 떡이 떨어진다.
Guarda las que te gusten. Te las traeremos antes de que las olvides.