🇫🇷 francés traducido literalmente
Il fait un froid de canard
Literalmente
Hace un frío de pato
Lo que significa
Hace un frío que pela
Guarda las que te gusten. Te las traeremos antes de que las olvides.
francés traducido literalmente
Poser un lapinPoner un conejoQuand les poules auront des dentsCuando las gallinas tengan dientesEntre chien et loupEntre perro y loboAvoir le cafardTener la cucarachaArriver comme un chien dans un jeu de quillesLlegar como un perro en un juego de bolosÊtre comme une poule qui a trouvé un couteauSer como una gallina que ha encontrado un cuchillo