🇯🇵 اليابانية بالترجمة الحرفية
道草を食う
ميتشيكوسا وو كوو · みちくさをくう
حرفيًا
أكل عشب الطريق
المعنى الحقيقي
التشتت في الطريق، إضاعة الوقت في شيء آخر
말이 길가 풀 뜯어 먹느라 안 가는 모습.
احتفظ بما أعجبك. سنعيده إليك قبل أن تنساه.
🇯🇵 اليابانية بالترجمة الحرفية
ميتشيكوسا وو كوو · みちくさをくう
حرفيًا
أكل عشب الطريق
المعنى الحقيقي
التشتت في الطريق، إضاعة الوقت في شيء آخر
말이 길가 풀 뜯어 먹느라 안 가는 모습.
احتفظ بما أعجبك. سنعيده إليك قبل أن تنساه.