🇯🇵 اليابانية بالترجمة الحرفية
目が回る
مي غا ماواروو · めがまわる
حرفيًا
عين تدور
المعنى الحقيقي
مشغول للغاية لدرجة لا يمكن فتح العينين (أو يشعر بالدوار)
한국에서 눈이 돌면 미친 거고, 일본에선 바쁜 거다.
احتفظ بما أعجبك. سنعيده إليك قبل أن تنساه.
🇯🇵 اليابانية بالترجمة الحرفية
مي غا ماواروو · めがまわる
حرفيًا
عين تدور
المعنى الحقيقي
مشغول للغاية لدرجة لا يمكن فتح العينين (أو يشعر بالدوار)
한국에서 눈이 돌면 미친 거고, 일본에선 바쁜 거다.
احتفظ بما أعجبك. سنعيده إليك قبل أن تنساه.