🇯🇵 اليابانية بالترجمة الحرفية
尻に敷く
شيري ني شيكوو · しりにしく
حرفيًا
وضع تحت المؤخرة
المعنى الحقيقي
(عادة الزوجة) تسيطر على زوجها
尻に敷かれてる = 잡혀 산다.
احتفظ بما أعجبك. سنعيده إليك قبل أن تنساه.
🇯🇵 اليابانية بالترجمة الحرفية
شيري ني شيكوو · しりにしく
حرفيًا
وضع تحت المؤخرة
المعنى الحقيقي
(عادة الزوجة) تسيطر على زوجها
尻に敷かれてる = 잡혀 산다.
احتفظ بما أعجبك. سنعيده إليك قبل أن تنساه.